Pramāṇa · Search · About · API

大方廣佛華嚴經疏 34.20

大方廣佛華嚴經疏 34.20

Language
Classical Chinese

34.20

第二別顯所成行相。略啟七門:一釋名,先列、後釋。列者,一信行、二悲、三慈、四施、五無疲厭、六知經論、七了世法、八慚愧莊嚴、九堅固力、十供養佛。釋名,隨文可見。

Second, specifically revealing the active aspects of what is accomplished. Briefly opening seven gates: 1. Explaining the names: first listing, then explaining. The listing: 1. practice of faith, 2. compassion, 3. loving-kindness, 4. giving, 5. being without weariness, 6. knowing sūtras and treatises, 7. understanding worldly phenomena, 8. adornment of shame and conscience, 9. firm power, 10. making offerings to the Buddha. The explanation of names can be seen following the text.

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)