Pramāṇa · Search · About · API

大方廣佛華嚴經疏 49.20

大方廣佛華嚴經疏 49.20

Language
Classical Chinese

49.20

第十寶王滿願喻,喻佛相嚴滿願身。合中,先正合、後「佛子佛身」下釋疑。於中初雖合喻,已是釋疑。謂有疑云:若念皆見,今何不見?故云少福不見。次疑云:亦有貧下薄福,何以得見?釋云:除可調者。

Tenth is the simile of the jewel king fulfilling vows, illustrating the Buddha's body adorned with marks that fulfills vows. In the application, first it directly applies, and then from "Sons of the Buddha, the Buddha's body..." downward, it resolves doubts. Therein, although it first applies the simile, this is already resolving doubts. That is, there is a doubt that says: "If everyone who remembers sees him, why do we not see him now?" Therefore it says that those of little merit do not see him. Next, a doubt says: "There are also the poor, lowly, and thinly merited; why do they get to see him?" The explanation says: "Except for those who can be subjugated."

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)