大方廣佛華嚴經疏 51.24

51.24

第三十種行，依勝想之解，造修大行。想唯在心，行通三業。空想不行，亦無成辦。即上文中修學處也。釋中唯九者，準晉本，此脫第三善學一切戒。具十為五對：一下化上求、二止惡進善、三妙止深觀、四修因嚴剎、五敬友事師。

Third, the ten kinds of practice: relying on the understanding of superior conceptions, one initiates and cultivates great practice. Conceptions reside solely in the mind, whereas practice extends through the three karmas. With empty conceptions and no practice, nothing is accomplished. These are the spheres of study and practice mentioned in the text above. In the explanation there are only nine: according to the Jin translation, the third, "skillfully training in all precepts," is missing here. Possessing all ten forms five pairs: first, transforming those below and seeking what is above; second, stopping evil and advancing in goodness; third, wondrous calming and profound contemplation; fourth, cultivating causes and adorning realms; and fifth, revering friends and serving teachers.