Pramāṇa · Search · About · API

大方廣佛華嚴經疏 59.14

大方廣佛華嚴經疏 59.14

Language
Classical Chinese

59.14

第二童子師遍友,幻智師範,善知識謂為童蒙師,遍與眾生為善友故。居迦毘羅黃色城者,中道軌物故。不得法者,略有四義:一與眾藝法門同故、二法有所付顯流通故、三表一切法門體無二故、四表無所得方為得故。

Second is the tutor of boys, Bhikṣamitra (Universal Friend), the model of illusory wisdom. A spiritual friend means being a teacher to the young and ignorant, and universally acting as a good friend to sentient beings. His dwelling in Kapilavastu, the yellow city, is because the middle way sets a rule for things. His not obtaining the Dharma has four brief meanings: 1. because it is identical with the Dharma-gate of Śilpābhijña (All Arts); 2. because there is a transmission of the Dharma, revealing its circulation; 3. signifying that the essence of all Dharma-gates is non-dual; 4. signifying that non-attainment is truly attainment.

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)