大方廣佛華嚴經疏 58.7

English (machine translation) 58.7

Language: English

58.7

Fifth, pointing out the subsequent friend. Mentioning 'within the site of enlightenment (bodhimaṇḍa)' means that she is free from accidental infractions, because of according with noumenon. Noumenon is itself the site of enlightenment. The friend is named Pude (Universal Virtue) because in the supreme dharmadhātu, there is no virtue that is not complete. 'Pure Light' means that noble wisdom enters realization and is free from the defilement of accidental infractions. This is the pure moon mentioned earlier; hence it says 'originally from arousing the mind.'

Previous: 58.6
Next: 58.8
Up: 58

Linked texts (1)

大方廣佛華嚴經疏 — Classical Chinese