Pramāṇa · Search · About · API

大方廣佛華嚴經隨疏演義鈔 37.52

大方廣佛華嚴經隨疏演義鈔 37.52

Language
Classical Chinese

37.52

疏「又有能所」下,此中三重釋此麁細,此當第三。初約迷真起妄說、後二約反本還源說,而二約識智對覺論、三者理智對辨。

From the commentary stating, "Furthermore, there are subject and object..." onward: herein there are three levels of explaining these coarse and subtle [characteristics], and this is the third. The first is explained in terms of delusion regarding the real giving rise to the false; the latter two are explained in terms of returning to the origin and reverting to the source, where the second discusses consciousness and wisdom contrasted with awakening, and the third analyzes principle and wisdom in contrast.

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)