大方廣佛華嚴經隨疏演義鈔 40.5

40.5

疏「一淨業顯理」者，業淨則理顯故。「二除惑開信」者，若無妄想即增信解故。餘可知。疏「八大人覺」者，《遺教經》明：一少欲、二知足、三寂靜、四精進、五正念、六正定、七正慧、八無戲論。《涅槃》二十七加二為十，云「善男子！菩薩成就十法，雖見佛法，不得明了。」前七同上，八即解脫、九讚歎解脫、十以涅槃化他眾生，十地抄中更當廣釋。

As for the commentary's statement, 'First, purifying karma reveals principle': because when karma is purified, the principle is revealed. 'Second, removing delusion unfolds faith': because if there are no false thoughts, faith and understanding increase. The rest can be understood. As for the commentary's statement, 'The eight awakenings of great people': the Sutra of the Buddha's Bequeathed Teaching explains: (1) having few desires, (2) knowing contentment, (3) quietude, (4) vigorous effort, (5) right mindfulness, (6) right samādhi, (7) right wisdom, and (8) non-prapañca. Fascicle 27 of the Nirvāṇa [Sūtra] adds two to make ten, saying: 'Good son! If a bodhisattva accomplishes ten dharmas, although he sees the Buddha-dharma, he does not obtain clear understanding.' The first seven are the same as above; the eighth is liberation, the ninth is praising liberation, and the tenth is transforming other sentient beings through nirvāṇa. This will be explained in greater detail in the notes on the Ten Grounds.