Pramāṇa · Search · About · API

大方廣佛華嚴經隨疏演義鈔 43.76

大方廣佛華嚴經隨疏演義鈔 43.76

Language
Classical Chinese

43.76

疏「故晉經云非有說有」者,今經無此,示意相隱,但有言語道斷,即通身意,故引晉經,意在有說之言。

Regarding the commentary's “Therefore the Jin sūtra says: ‘Speaking of existence where there is non-existence’”: the present sūtra lacks this, and its intended meaning is implicit; it only has “the path of words is cut off,” which applies to body and mind. Therefore, the Jin sūtra is cited, with the intention lying in the words “speaking of existence.”

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)