Pramāṇa · Search · About · API

大方廣佛華嚴經隨疏演義鈔 63.83

大方廣佛華嚴經隨疏演義鈔 63.83

Language
Classical Chinese

63.83

第二別起悲觀。疏「正明起願願救生義」者。經云「求佛智」,而云救生,正同三地欲救眾生不離佛智。

Second, specifically giving rise to the contemplation of compassion. Regarding the commentary's "directly clarifying the meaning of giving rise to vows, vowing to rescue sentient beings": The sūtra says "seeking the Buddha's cognition," yet here it speaks of rescuing sentient beings, which is precisely identical to the third ground where wanting to rescue sentient beings is not separate from the Buddha's cognition.

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)