Pramāṇa · Search · About · API

大方廣佛華嚴經隨疏演義鈔 65.16

大方廣佛華嚴經隨疏演義鈔 65.16

Language
Classical Chinese

65.16

疏「五六處支」,於中有三:初正釋、二解妨、三總結分位。初中,「名增成意處」者,四蘊為名之時,未分識相;今意識明了,故名為增。故上《唯識》云「在名中時但有第七,今發第六故名意處。此增增,明色增增多,云成餘五。為堅肉時未分五根,但名一色,今色根漸具,故開為五。」「俱舍」下,引證,「生眼等」,後;「三和」,前也。

In the commentary, "Fifth, the link of the six sense bases" contains three parts: first, the direct explanation; second, resolving an objection; third, concluding the stages. In the first part, "'Name' increases to form the mental sense base" means that when the four aggregates constituted "name," the characteristics of consciousness were not yet differentiated; now mental consciousness is clear, so it is said to increase. Hence, the Vijñaptimātratāsiddhi stated above: "While within 'name,' there is only the seventh [consciousness]; now that the sixth is generated, it is called the mental sense base. This increase intensifies, clarifying that the increase of form multiplies, which is described as 'forming the remaining five.' When it was the solid flesh (peśī), the five faculties were not yet differentiated, being only called a single form; now the physical faculties are gradually completed, so they are expanded into five." From "the Kośa..." onward, it cites proof: "producing the eyes and the rest" refers to what comes after; "the combination of the three" refers to what comes before.

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)