Pramāṇa · Search · About · API

大方廣佛華嚴經隨疏演義鈔 69.24

大方廣佛華嚴經隨疏演義鈔 69.24

Language
Classical Chinese

69.24

疏「第四無分別」下,疏文有二:先正明、後總結。今初,引論正證同佛入處,以論經云「真如無分別,入一切智智」故,故今疏用佛智釋之。若直就今文,但是八地自無分別智耳,要無分別真智方入,非是俗智能入無生。

Regarding the commentary's "Fourth, non-conceptual..." and below: the text of the commentary has two parts: first, directly explaining; later, summarizing. Now for the first: it cites the treatise to directly verify entering the same place as the Buddha, because the treatise on the sūtra states: "Tathatā is non-conceptual, entering the cognition of all cognitions." Therefore, the present commentary uses the Buddha's cognition to explain it. If taken directly according to the present text, it is merely the non-conceptual cognition proper to the eighth stage; only with the true non-conceptual cognition can one enter—it is not that conventional cognition can enter the unarisen.

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)