大方廣佛華嚴經隨疏演義鈔 69.78
大方廣佛華嚴經隨疏演義鈔 69.78
- Language
- Classical Chinese
69.78
疏「二得命」下,疏文有三:一別釋經文,即辨相及因。經但標名,今依論經一一具釋。經有難見,即以論釋,兼以《攝論》六度之因次第配釋。二「於此十中」下,通釋自在。三「論以」下,明其所治。於中,先舉論;後「此十亦即」下,會五怖畏;三約因。「此地」下,會通行位,可知。
Regarding the Commentary from 'Second, attaining lifespan' downward: the Commentary's text has three parts. 1. Separately explaining the sūtra text, which distinguishes the characteristics and causes. The sūtra merely lists the names; now, relying on the treatise's sūtra text, each is fully explained. Where the sūtra is difficult to understand, the treatise is used to explain it, also matching and explaining them sequentially with the causes of the six pāramitās from the *Mahāyānasaṃgraha*. 2. From 'Among these ten' downward: explaining mastery in general. 3. From 'The treatise uses' downward: clarifying that which is cured. Within this, it first cites the treatise; next, from 'These ten are also' downward, it harmonises them with the five fears; third, it treats the causes. From 'This stage' downward, it harmonises the shared stages of practice, which is clear.
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation