Pramāṇa · Search · About · API

大方廣佛華嚴經隨疏演義鈔 7.56

大方廣佛華嚴經隨疏演義鈔 7.56

Language
Classical Chinese

7.56

疏「善戒」下,第五引《善戒》、《地持》立有二性,以成前無性。故彼論云「種性有二:一有種性、二無種性。」彼論釋云「種性者,無始法爾,六處殊勝,展轉相續」等。而言「亦云」者,全同《楞伽》,以前不引彼經所釋,故今例釋,不欲繁文耳。

Regarding the commentary's "Upāsakaśīla" onward: this is the fifth, quoting the Upāsakaśīla-sūtra and the Bodhisattvabhūmi as establishing two natures, in order to establish the preceding absence of nature. Therefore that treatise says: "Gotras are of two kinds: first, having gotra; second, lacking gotra." That treatise explains: "Gotra refers to the beginningless, natural excellence of the six sense bases, continuing in succession," and so forth. And saying "it also says" is completely identical with the Laṅkāvatāra; because it did not previously quote that sūtra's explanation, it now explains it by analogy, not wishing to multiply words.

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)

Linked texts (1)