Pramāṇa · Search · About · API

大方廣佛華嚴經隨疏演義鈔 74.13

大方廣佛華嚴經隨疏演義鈔 74.13

Language
Classical Chinese

74.13

疏「若一乘」下,二依一乘真實答。於中有四:一正明實義。二「然非現在之現在」下,通妨。謂有問云:若爾,何名見未來耶?答意可知。三「此有若是」下,立理重難。縱其性有緣有,二俱有過。四「若今時看」下、以理會通,謂不向今時看未。若向今時看未,此未即現在,未來如何得有?若逐下向未來看未,未是未之現在矣,故異於今。

As for the commentary's "If according to the ekayāna" and below, this is the second part, answering according to the true reality of the ekayāna. Within this there are four: First, directly clarifying the real meaning. Second, from "However, it is not the present of the present" onward, resolving an objection. That is, someone asks: "If so, why is it called seeing the future?" The intent of the answer is understandable. Third, from "If this existence is" onward, establishing the principle and challenging again: Conceding that it exists essentially or exists through conditions, both have faults. Fourth, from "If looking from the present time" onward, harmonising through principle: that is, not looking at the future toward the present time. If looking at the future toward the present time, this future is just the present; how could the future exist? If pursuing downward toward the future to look at the future, the future is the present of the future, hence different from the present.

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)