大方廣佛華嚴經隨疏演義鈔 80.31

Language: Classical Chinese

80.31

疏「十總顯離言」，釋經「出過一切文字言說」，即是下文「體相甚深」。斯則上九寄言顯深，今菩提離言顯深。

Regarding the commentary's "Tenth, generally revealing transcendence of words": this explains the sūtra's "surpassing all letters and spoken words," which corresponds to the subsequent text's "its essence and characteristics are extremely profound." Thus, the preceding nine relied on words to reveal profundity, while now bodhi transcends words to reveal profundity.
English (machine translation) (machine translation)

Previous: 80.30
Next: 80.32
Up: 80

Translations (1)

English (machine translation) — English, machine translation