Pramāṇa · Search · About · API

大方廣佛華嚴經隨疏演義鈔 83.43

大方廣佛華嚴經隨疏演義鈔 83.43

Language
Classical Chinese

83.43

偈中,疏「菩薩迦樓羅」下,其中第五偈云「菩薩智光月」等者,論經云「菩薩清涼月,遊於畢竟空。乘光照三界,心法無不現。」餘可知。

In the verses, regarding the commentary from "Bodhisattva Garuḍa" downward: among them, the fifth verse states "The moon of the bodhisattva's wisdom-light", etc. The verse in the treatise states:
"The bodhisattva, a cool and clear moon,
Roams in ultimate emptiness.
Mounted upon light, illuminating the three realms,
There is no mental dharma that does not manifest."
The rest can be understood.

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)