大方廣佛華嚴經隨疏演義鈔 84.22
大方廣佛華嚴經隨疏演義鈔 84.22
- Language
- Classical Chinese
84.22
疏「一因圓果成即佛海」下,上總明,此下別釋。每一句內皆有二意:一當句解釋,如云因果成,即經云「往昔趣求一切智心」,一切智即果,趣求之心即因。二云「即佛海」者,二即會同初會十海,下諸句皆然。而當句釋皆躡前起,如二云「成必演法」,「成必」二字躡果成而起,餘可思準。九即安立海。
Under the Commentary's statement, "First: the fulfillment of causes and perfection of fruition is the ocean of buddhahood," above it was clarified generally, and from here below it is explained individually. Each line contains two meanings: first, an interpretation of the line itself, as in saying "causes and fruition are perfected," which corresponds to the sūtra's phrase "the mind that in the past sought all-knowledge," where "all-knowledge" is the fruition and the "mind that sought" is the cause. Second, in saying "is the ocean of buddhahood," it harmonizes and equates them with the ten oceans of the first assembly, and the lines below are all like this. Moreover, the interpretations of each line all arise by picking up on what precedes them; as in the second, which says "once perfected, one must expound the Dharma," the two characters "once perfected" pick up on the perfection of fruition and arise from it; the rest may be understood by deduction. The ninth is the ocean of establishment.
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation