大方廣佛華嚴經隨疏演義鈔 84.59
大方廣佛華嚴經隨疏演義鈔 84.59
- Language
- Classical Chinese
84.59
疏「二者別喻」等者,亦舉正以揀昔非。於中有八:一總出別喻之由,即反顯也;二「然雖別」下,揀異昔非;三「而前九」下,通明十喻異相;四「於前九中」下,總示別喻德相;五「又第一五十」下,約迷悟之人揀其喻相;六「又唯約聲聞」下,別示迷者異相;七「且就前九」下,將欲釋文,重揀第三諸喻別相;八「前九德中」下,通收通別二意。
In the commentary, "second, specific similes" and so forth also puts forward what is correct to distinguish the errors of the past. Therein are eight [points]: 1. generally setting forth the rationale for specific similes, which is a converse demonstration; 2. from "however, although specific" onward, differentiating from past errors; 3. from "and the preceding nine" onward, comprehensively clarifying the distinct characteristics of the ten similes; 4. from "among the preceding nine" onward, generally showing the characteristics of the virtues in the specific similes; 5. from "moreover, the first, fifth, and tenth" onward, distinguishing the characteristics of the similes with respect to deluded and awakened persons; 6. from "moreover, solely regarding the śrāvakas" onward, specifically showing the distinct characteristics of the deluded; 7. from "for the moment regarding the preceding nine" onward, when about to explain the text, re-distinguishing the specific characteristics of the various similes in the third; 8. from "among the virtues of the preceding nine" onward, comprehensively gathering the two senses of general and specific.
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation