新華嚴經論 15.75

15.75

第九「爾時」已下是文殊問賢首：一切諸佛一道而得出離，云何今見種種不同？「所謂」已下有十行頌，是賢首答。於中三門如前。

Ninth, from "At that time" onward is Mañjuśrī asking Bhadraśīrṣa: 'All Buddhas achieve deliverance through a single path; why do we now see various differences?' The ten lines of verse from 'That is to say' onward are Bhadraśīrṣa's answer. Therein, the three gates are as before.