新華嚴經論 16.26
新華嚴經論 16.26
- Language
- Classical Chinese
16.26
此十住位中有六品經:一〈昇須彌山頂品〉、二〈頂上偈讚品〉、三〈十住品〉、四〈梵行品〉、五〈初發心功德品〉、六〈明法品〉,如是六品共成十住法門。
Within this stage of the ten abodes, there are six chapters of the sūtra: first, the "Chapter on Ascending to the Peak of Mount Sumeru"; second, the "Chapter on Praises in Verse atop the Peak"; third, the "Chapter on the Ten Abodes"; fourth, the "Chapter on Brahmacarya"; fifth, the "Chapter on the Merit of the Initial Generation of the Mind"; and sixth, the "Chapter on Clarifying the Dharma." These six chapters together complete the Dharma-gate of the ten abodes.
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation