大方廣佛華嚴經願行觀門骨目 1.61
大方廣佛華嚴經願行觀門骨目 1.61
- Language
- Classical Chinese
1.61
(二十五卷)五無盡功德藏迴向,懺除業障,所起善根迴向,莊嚴一切佛土,無有分別等。得十無盡藏。六隨順堅固一切善根迴向,此菩薩或為帝王臨御大國,威德廣被靡不歸順,發號施令悉依正法,周行率土,於法自在。見者咸伏,不刑不罰,感德從化。以四攝法攝諸眾生,具足修行一切布施。
(Fascicle 25) Fifth, the dedication of the inexhaustible treasury of merit: repenting and eliminating karmic obstacles, dedicating the roots of goodness that have arisen, adorning all buddha-lands without discrimination, and so on. He attains the ten inexhaustible treasuries. Sixth, the dedication of following and consolidating all roots of goodness: this bodhisattva may become a monarch ruling a great country, his majesty and virtue spreading broadly so that none fail to submit; his issuing of commands and orders all rely on the true Dharma; traveling across all the lands, he is master of the Dharma. Those who see him all submit; without penalties or punishments, they are moved by his virtue and follow his transformation. Through the four means of embracing, he gathers in sentient beings, fully cultivating all giving.
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation
Linked texts (1)
- 大方廣佛華嚴經 — Classical Chinese