無量壽經連義述文贊 3.131
無量壽經連義述文贊 3.131
- Language
- Classical Chinese
3.131
經曰「世間有此」至「會當歸之」者,述云:此後、釋燒也。貿(莫候反),三倉換易。卒暴者,忽也。會當者,必也。歸之者,至也。
On the sūtra's words from "In the world there are these" to "will certainly come to it": the commentary states: This subsequent part explains the burning. *Mao* (貿, *mo hou fan*) means exchange and barter according to the *Sancang*. "Sudden and violent" means abruptly. "Will certainly" (*huidang*) means inevitably. "Come to it" means arrive.
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation