Pramāṇa · Search · About · API

觀無量壽佛經疏 3.150

觀無量壽佛經疏 3.150

Language
Classical Chinese

3.150

二、從此菩薩身量大小已下,次辨觀相。即有其五。一明身量等類觀音。二明身色等類觀音。三明面相等類觀音。四明身光相好等類觀音。五明毫相舒光轉變等類觀音。

Second, from "The size of this bodhisattva's body" downward, it next distinguishes the characteristics of the contemplation. There are five points: first, it explains that the size of the body is equal to that of Avalokiteśvara; second, it explains that the body color is equal to that of Avalokiteśvara; third, it explains that the facial marks are equal to those of Avalokiteśvara; fourth, it explains that the body's light and marks are equal to those of Avalokiteśvara; fifth, it explains that the white curl mark emitting and transforming light is equal to that of Avalokiteśvara.

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)