觀無量壽佛經疏 3.86

3.86

問曰：「眾生盲闇逐想增勞，對目冥若夜遊，遠標淨境，何由可悉？」

Question: "Sentient beings are blind and dark; following thoughts only increases their toil. What is before their eyes is dim as a night excursion; when a distant pure realm is indicated, how could they possibly fathom it?"