觀無量壽佛經疏 2.48
English (machine translation) 2.48
- Language
- English
2.48
Second, from 'at that time the gatekeeper addressed [the king]' down to 'he could not be restrained,' it directly clarifies the gatekeeper answering fully according to the facts. This clarifies that Ajātaśatru previously asked whether the father-king was alive, and now next the gatekeeper replied. From 'he addressed the great king, "The great consort of the state..."' downward, it directly clarifies the queen consort secretly offering food to the king. Once the king obtained food, food could prolong life. Although many days had passed, the father's life still remained. This was the queen consort's intention, not the fault of the gatekeeper.
Linked texts (1)
- 觀無量壽佛經疏 — Classical Chinese