觀無量壽佛經義疏 2.13
觀無量壽佛經義疏 2.13
- Language
- Classical Chinese
2.13
「耆闍崛山中」,耆闍崛,此翻靈鷲,諸靈依此而住。又峯形似鷲,或眾鷲所棲,因以為名。六、同聞眾,二:初、聲聞眾;二、菩薩眾。初、聲聞眾。
'On Mount Gṛdhrakūṭa': Gṛdhrakūṭa, translated here as Vulture Peak; various spirits reside on it. Moreover, the shape of the peak resembles a vulture, or many vultures nest there; it was named on this basis. Sixth, the assembly that heard it together is twofold: first, the śrāvaka assembly; second, the bodhisattva assembly. First, the śrāvaka assembly.
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation