觀無量壽佛經義疏 3.224
觀無量壽佛經義疏 3.224
- Language
- Classical Chinese
3.224
「『此人聞已,除八十劫生死之罪,地獄猛火化為清涼風,吹諸天華,華上皆有化佛菩薩,迎接此人。』」感聖來迎。以聞佛德,一念信受,轉惡為善,火化清風,境隨心變,其速若此。三、得往生。
"‘Having heard this, this person eliminates the sins of birth and death spanning eighty kalpas. The fierce fires of hell turn into a cool breeze, blowing heavenly flowers, upon each of which are transformed Buddhas and bodhisattvas welcoming this person.’" He moves the holy ones to come and welcome him. Because he hears the Buddha's virtues and with a single thought believes and accepts them, evil is transformed into good, and the fires turn into a cool breeze; the external realm changes in accordance with the mind with such swiftness. Third, he attains rebirth.
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation