阿彌陀經通贊疏 2.120
阿彌陀經通贊疏 2.120
- Language
- Classical Chinese
2.120
答:「報淨土中聲聞權化,約其殊勝,不說化淨土中四果,皆有加行位中能伏分別得居淨土。《無量壽經》云:二乘種不生。約報土。」
Answer: 'In the pure reward land, śrāvakas are provisionally manifested; referring to their excellence, it does not mention the four fruits in the pure transformation land, which all possess the ability in the preparatory stage to subdue conceptual discrimination and dwell in the Pure Land. The Amitāyus Sūtra says: The lineage of the two vehicles is not born there. This refers to the reward land.'
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation