Pramāṇa · Search · About · API

阿彌陀經通贊疏 3.115

阿彌陀經通贊疏 3.115

Language
Classical Chinese

3.115

願以此書寫善根,先二親消滅罪障,次桓賢終往生極樂矣!(生年)三十一。但此書者,桓賢沒後,門弟之中常住僧房修學為宗之輩可傳領也。

May the roots of goodness from copying this text first extinguish the sinful obstructions of my two parents, and next lead to Kanken's final rebirth in Sukhāvatī! (Age: thirty-one). However, after Kanken's death, this book should be passed on to those among the disciples who permanently reside in the monastic chambers and take study and practice as their principle.

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)