阿彌陀經通贊疏 3.49

English (machine translation) 3.49

Language: English

3.49

Commentary: Fourth, the confirmation of the northern direction; its five sections are identical to the previous. The meaning of 'Arciḥskandha Buddha' is the same as before. 'Jayaghoṣa' [Most Supreme Sound]: his voice is wondrous and surpasses others. 'Dupradharṣa' [Difficult to Obstruct]: all māras cannot obstruct him. 'Ādityasaṃbhava' [Born of the Sun]: he broadcasts the voiced teaching based on the sun of wisdom, or causes sentient beings to generate wholesome dharmas based on the sun of wisdom. 'Jālinīprabha' [Net-Bright]: he casts this net of teaching to cause sentient beings to generate clear understanding.

Previous: 3.48
Next: 3.50
Up: 3

Linked texts (1)

阿彌陀經通贊疏 — Classical Chinese