Pramāṇa · Search · About · API

阿彌陀經要解 1.98

阿彌陀經要解 1.98

Language
Classical Chinese

1.98

問:「臨終佛現,寧保非魔?」答:「修心之人不作佛觀而佛忽現,非本所期,故名魔事;念佛見佛已是相應,況在臨終非致魔時,何須疑慮!」

Question: "When the Buddha appears at the end of life, how can one be sure it is not Māra?" Answer: "When a practitioner of the mind does not practice visualization of the Buddha and a buddha suddenly appears, it was not originally expected and is therefore called a work of Māra. When practicing buddhānusmṛti, seeing the Buddha is already in accord [with practice]; furthermore, at the end of life it is not a time when Māra is invited, so what need is there for doubt or hesitation?"

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)