Pramāṇa · Search · About · API

大般涅槃經集解 18.109

大般涅槃經集解 18.109

Language
Classical Chinese

18.109

案道生曰:猶是未信之言也。僧亮曰:同身事近、異身則遠,近尚不知,況遠者乎?法瑤曰:此言其今日情違於理也。從佛所得無我之智未明,猶尚不言有我,況佛見我之智圓了,而言有我耶?僧宗曰:若性是我性,我尚不知,豈況非我而知我耶?

Daosheng states: These are still words of non-faith. Sengliang states: Matters of the same body are near, while another body is distant; if what is near is still not known, how much less what is distant? Fayao states: This speaks of their present feelings being contrary to the principle. The wisdom of non-self obtained from the Buddha is not yet clear, and still does not speak of having a self; how much less the Buddha's wisdom seeing the self, which is fully complete, could speak of having a self? Sengzong states: If the nature is my nature, and I do not know it myself, how could someone who is not me know my nature?

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)