Pramāṇa · Search · About · API

大般涅槃經集解 24.78

大般涅槃經集解 24.78

Language
Classical Chinese

24.78

案僧亮曰:欲令人說異見,顯如來密力,皆是知法性受樂之事也。有兩翻:此第一先問迦葉也。寶亮曰:就迦葉答中五事,第一見諸佛甚多;第二見所坐甚小而能容也;第三見大眾各隨佛說十三偈;第四見大眾各心念言:唯我獨得供養釋迦;第五見純陀之供雖復尠少,而足大眾也。

Sengliang states: He wishes to cause others to speak of different views, revealing the Tathāgata’s esoteric power—all of which pertains to knowing the dharmatā and experiencing bliss. There are two turns: this first one asks Kāśyapa. Baoliang states: Regarding Kāśyapa’s answer, there are five points: first, seeing very many Buddhas; second, seeing the seat to be extremely small and yet able to accommodate them; third, seeing that the great assembly each, following the Buddha, spoke thirteen verses; fourth, seeing that each within the great assembly thought in their hearts, "Only I alone have obtained the offering to Śākyamuni"; fifth, seeing that although Cunda's offering was small and meager, it was sufficient for the great assembly.

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)