大般涅槃經集解 39.10
大般涅槃經集解 39.10
- Language
- Classical Chinese
39.10
案僧亮曰:第二見耶見因必得苦果,知出苦必得解脫。何者?是人雖行邪道,厭苦情至。此厭心出苦,必求正解脫。耶果易知名見,解脫事遠名知也。寶亮曰:第三見外道所行法得三塗果,知改惡向善,得清淨解脫果也。
Sengliang comments: The second: seeing that causes of wrong views necessarily yield bitter fruits, and knowing that escaping suffering necessarily leads to liberation. Why? Although this person practices heterodox paths, their feeling of revulsion toward suffering is utmost. With this mind of revulsion escaping suffering, they are sure to seek correct liberation. The fruits of wrong paths are easy to know, hence called 'seeing'; liberation is a distant matter, hence called 'knowing'. Baoliang says: Third is seeing that the dharmas practiced by outsiders yield fruits in the three miserable paths, and knowing that reforming evil and turning to good yields the fruit of pure liberation.
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation