Pramāṇa · Search · About · API

大般涅槃經集解 45.35

大般涅槃經集解 45.35

Language
Classical Chinese

45.35

案道生曰:不聞之理遂不可聞者,躓亦大也。僧亮曰:第四難也。僧宗曰:逆取佛意。若言改以不聞此不聞得佛者,彌有過也。寶亮曰:若果自然得道不聞不聞者,眾生亦應爾,不假聞此不聞。

Daosheng notes: If the principle of not hearing is after all unhearable, the stumbling block is likewise great. Sengliang says: This is the fourth objection. Sengzong says: He anticipates the Buddha's meaning. If one said that conversely, by not hearing this not-hearing, one attains Buddhahood, the error would be even greater. Baoliang says: If one truly attains the Way naturally without hearing what is not heard, sentient beings should also be likewise, without relying on hearing this not-hearing.

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)