Pramāṇa · Search · About · API

大般涅槃經集解 55.24

大般涅槃經集解 55.24

Language
Classical Chinese

55.24

案僧宗曰:今言成就十法,非不是行,但未具足故不見耳。有五重解釋,此第一,總明十法淺深為異也。寶亮曰:次舉第五問來請答。佛言:菩薩正行此十法,未滿足故,見不明了;佛得此十法已滿故,見佛性了了。既問除障法,故佛下有五番來廣解此十法,更無餘義也。

Sengzong comments: Now, to say that one accomplishes ten dharmas does not mean this is not practice, but because it is not yet complete, one does not see. There are five layers of explanation; this first one generally explains that the differences lie in the shallowness or depth of the ten dharmas. Baoliang comments: Next, the fifth question is brought forward to request an answer. The Buddha says: when bodhisattvas correctly practice these ten dharmas, because they are not yet fully completed, their seeing is not clear; the Buddha has attained these ten dharmas to full completion, so he sees the buddhadhātu clearly. Since the Dharma for eliminating obstructions was questioned, below the Buddha gives five turns to broadly explain these ten dharmas; there is no other meaning.

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)