Pramāṇa · Search · About · API

大般涅槃經集解 6.13

大般涅槃經集解 6.13

Language
Classical Chinese

6.13

案法瑤曰:此譬謂佛具足,若應住世,為我說之;如其涅槃,於諸法畏而不說也。曇濟曰:如來如似畏有為也。

Fayao notes: "This simile means that the Buddha has complete mastery: if he ought to remain in the world, he should speak it for us; if he enters nirvāṇa, it is out of fear of dharmas that he does not speak it." Tanji stated: "It is as though the Tathāgata fears the saṃskṛta."

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)