Pramāṇa · Search · About · API

大般涅槃經集解 63.107

大般涅槃經集解 63.107

Language
Classical Chinese

63.107

案僧亮曰:明退是暫爾耳,而生善是必定也。泉譬佛果,村譬三界,水譬常樂,渴譬八苦,智人譬佛,無異路譬八苦可厭、常樂可欣,八道定也。

Sengliang comments: This clarifies that regression is only temporary, whereas the arising of goodness is certain. The spring symbolizes the fruit of Buddhahood; the village symbolizes the three realms; the water symbolizes permanence and bliss; thirst symbolizes the eight sufferings; the intelligent person symbolizes the Buddha; the absence of any other path symbolizes that the eight sufferings are repulsive, permanence and bliss are to be joyfully sought, and the eightfold path is certain.

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)