Pramāṇa · Search · About · API

大般涅槃經集解 63.45

大般涅槃經集解 63.45

Language
Classical Chinese

63.45

案僧亮曰:手撓之,譬大方便。頭髮,譬微善也。寶亮曰:雖有未來之善,而現在重惡,無以資發,故二世皆伏斷也。

Sengliang comments: Reaching in with the hand parallels great upāya. The hair of the head parallels slight good. Baoliang comments: Although there is future good, the present heavy evil provides nothing to foster and stimulate it, so [good in] both lifetimes is suppressed and severed.

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)