Pramāṇa · Search · About · API

大般涅槃經集解 67.126

大般涅槃經集解 67.126

Language
Classical Chinese

67.126

案僧亮曰:定所言初者,在果不在道也。僧宗曰:一答則兩難皆塞也。何者?苦忍先得而非果,所以名向超越;那含果而非初,所以不名須陀洹也。寶亮曰:先答也。

Sengliang states: Determining what is called ‘first’ pertains to the fruit, not to the path. Sengzong states: With a single answer, both objections are blocked. Why? The forbearance of suffering is attained first but is not the fruit, which is why it is called the candidate who transcends; the fruit of anāgāmin is a fruit but not the first, which is why it is not called a srotāpanna. Baoliang states: This is the initial reply.

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)