Pramāṇa · Search · About · API

大般涅槃經集解 68.24

大般涅槃經集解 68.24

Language
Classical Chinese

68.24

案僧亮曰:次答後問。言欲界受生是苦地,猶須外依資報身得立。然即用此為迫惱緣,故到來觀欲界為發悟之由,所以欲界有中陰。上界是禪地,不待外資,又無大苦,故無有中涅槃也。

Sengliang states: Next, he answers the latter question. It means taking birth in the desire realm is a realm of suffering, still requiring external reliance to support and sustain the retribution body. However, precisely by using this as a condition of pressing affliction, coming here and contemplating the desire realm serves as the cause of awakening; therefore, the desire realm has an intermediate state. The higher realm is a realm of dhyāna; it does not depend on external support, nor does it have great suffering, so it does not have intermediate nirvāṇa.

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)