大般涅槃經集解 7.116
大般涅槃經集解 7.116
- Language
- Classical Chinese
7.116
案道生曰:已受五戒十善之化,此欲為說無常教也。僧亮曰:五人觀空得道,一切眾生皆知身內無我,宣令一國之義也。信正背耶,理不為難嚮,然從命為蓋不足言也。夫萬善以信根為首,若以倒見為藥,則無信根,為斷首之義也。
Daosheng comments: Having already received the transformation of the five precepts and ten good deeds, he now wished to expound the teaching of impermanence for them. Sengliang says: When the five people contemplated emptiness and attained the Way, all sentient beings came to know that there is no self within the body; this is the meaning of issuing an order throughout the entire country. Having faith in the correct and turning away from deviance is not difficult in principle; their unhesitating obedience to the order was indeed beyond words. Now, among the myriad good deeds, the faculty of faith is the foremost; if one takes inverted views as medicine, one lacks the faculty of faith, which is the meaning of having one's head cut off.
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation