Pramāṇa · Search · About · API

大般涅槃經集解 8.12

大般涅槃經集解 8.12

Language
Classical Chinese

8.12

案僧亮曰:佛果深妙,我智微淺,不能發問也。教誨者,即戒律也。明駿案:釋所以不堪問也,即領上三旨皆不思議故也。境界者,即舉上性空也。諸定者,即舉上寂義也。教誨者,即舉上戒律也。

Sengliang comments: The Buddha's fruit is profound and wondrous, while our wisdom is subtle and shallow; we cannot formulate questions. "Instructions" refers to the disciplinary precepts. Mingjun comments: This explains why they are not capable of asking, namely because they grasp that the above three imports are all inconceivable. "Realms" brings up the aforementioned emptiness of nature. "All concentrations" brings up the aforementioned meaning of stillness. "Instructions" brings up the aforementioned disciplinary precepts.

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)