Pramāṇa · Search · About · API

大般涅槃經集解 9.88

大般涅槃經集解 9.88

Language
Classical Chinese

9.88

案僧亮曰:凡夫不從經旨取解,喻之抄掠也。法瑤曰:外道盜竊遺餘經法,謂之抄掠也。寶亮曰:雖復受持,捉相心強,多諸雜偽,不得真理。

Sengliang comments: Ordinary people do not derive their understanding from the purport of the sūtras, which is compared to plundering. Fayao says: Heterodox paths steal the remnant sūtras and teachings, which is called plundering. Baoliang says: Although they receive and uphold them, their mind grasping at signs is strong, with many corruptions and falsifications, failing to attain the true principle.

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)