大般涅槃經集解 7.90
English (machine translation) 7.90
- Language
- English
7.90
Sengliang comments: This is the second parable. The conditions for awakening having matured, the bodhisattva appears in the world and is able to cure saṃsāra; this is compared to the physician. The 'eight arts' symbolize the eradication of the eight inversions. The dharmakāya is distant from ordinary people, so it is figuratively said that he 'came from a distant land'. Fayao says: The eight arts refer to the four counterparts such as a mind of loving-kindness, the three poisons, and their equal division. 'Adept at curing all illnesses' means knowing the faculties of sentient beings. 'Knowledgeable in all formulas and medicines' means understanding the characteristics of phenomena well. The dharmakāya is far removed and beyond reach, which is compared to 'coming from a distant land'.
Linked texts (1)
- 大般涅槃經集解 — Classical Chinese