大般涅槃經義記 3.204
大般涅槃經義記 3.204
- Language
- Classical Chinese
3.204
第三段中別有三句:一佛自彰己過九部經,說有方等;二「若有人」下明正者之得;三「若有說」下明謗者之失,先明其謗,後結得罪。
In the third section, there are three distinct phrases: first, the Buddha himself manifests that surpassing the nine divisions of sūtras, he taught the existence of the vaipulya; second, from "If there is someone..." downward clarifies the gain of the correct; third, from "If someone says..." downward clarifies the loss of the slanderer, first clarifying the slander, and then concluding with the incurring of sin.
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation