大般涅槃經義記 5.116
大般涅槃經義記 5.116
- Language
- Classical Chinese
5.116
第二辯中,先辯三受,「所謂苦、樂、不苦不樂」列其名字。逼惱名苦,適悅名樂,中容受心不同前二名不苦不樂。又,捨前二亦得名捨,此三心法納境稱受。
In the second part, distinguishing [them], he first distinguishes the three feelings: "namely, suffering, pleasure, and neither-suffering-nor-pleasure" lists their names. Oppressive affliction is called suffering; pleasant delight is called pleasure; an intermediate receptive mind that differs from the previous two is called neither-suffering-nor-pleasure. Furthermore, relinquishing the previous two can also be called equanimity. These three mental dharmas, by taking in sense-objects, are called feeling.
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation