大般涅槃經義記 5.270
大般涅槃經義記 5.270
- Language
- Classical Chinese
5.270
知義可解。就知時中,先問起發,次辯,後結。辯中六句,初止舉捨是其內觀方便之行,「任供佛」等是其隨緣造修之行,「如是時中任供佛師」是攝法行,「任修施」等是其依法造修之行。
"Knowing the meaning" is easy to understand. Within "knowing the proper time," it first questions to initiate [the topic], next analyzes it, and finally concludes. In the analysis there are six phrases: the initial "calming, grasping, and abandoning" are practices of expedient means for internal contemplation; "freely making offerings to the Buddha" and so forth are practices cultivated according to conditions; "in such times freely making offerings to the Buddha and masters" is the practice of gathering the Dharma; "freely cultivating giving" and so forth are practices cultivated in accord with the Dharma.
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation