大般涅槃經義記 6.16
大般涅槃經義記 6.16
- Language
- Classical Chinese
6.16
上來七門是無性空。「無所有」者,見因緣相亦無所有名無所有空,此無相空。是以下言「如人無子名之為空,非是就子明無性空;亦如貧人,無物名空,非是就物明無性空。」
The above seven approaches are the emptiness of lack of nature. As for 'non-existence', seeing that the marks of causes and conditions are also non-existent is called 'emptiness of non-existence'; this is markless emptiness. Hence it is said below: 'Just as a person without a son is called empty, not that emptiness of lack of nature is clarified in terms of a son; and also just as a poor person without possessions is called empty, not that emptiness of lack of nature is clarified in terms of possessions.'
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation