Pramāṇa · Search · About · API

大般涅槃經義記 6.67

大般涅槃經義記 6.67

Language
Classical Chinese

6.67

「迦葉白」下問答重顯。迦葉先難。「若不取著則不知法」以不取著難破有知。「若知法者則是取著」以有所知,難破不著。「若知不著則無所知」雙牒以徵,雖言有知,以不著故,還無所知。「云何如來說知不著」結非上言。

From "Kāśyapa addressed the Buddha" downward, questions and answers clarify this again. Kāśyapa first raises an objection: "If one does not grasp, then one does not know dharmas," using non-grasping to object to and dismantle having knowledge. "If one knows dharmas, then one is grasping," using having knowledge to object to and dismantle non-grasping. "If one knows without grasping, then there is nothing known," reiterating both to cross-examine: although it is said there is knowledge, because of non-grasping, there is still nothing known. "Why does the Tathāgata say knowing without grasping?" concludes by negating the statement above.

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)